🗑 Supprimer les opérations importées ({{ importedCount }}) pour réimporter un fichier corrigé

{{ importNotice }}

Aucune avance ni remboursement de membre enregistré.

{{ m.initial }} {{ m.name }} {{ m.soldeText }}

A avancé {{ m.avanceLabel }}

Remboursé par l'association {{ m.rembLabel }}

💶 Remise d'espèces en banque

Indiquez la date et le montant remis. Cela sort le montant de la caisse et le crédite en banque.

€

Valider la remise d'espèces

💶 Remises d'espèces enregistrées

Aucune remise d'espèces enregistrée.

Remise d'espèces

{{ dp.dateLabel }}

{{ dp.amountLabel }} 🗑

🧾 Remise de chèques en banque

Indiquez la date et le montant total remis. Chèques à encaisser : {{ chequesEnMainLabel }}

€

Valider la remise de chèques Réinitialiser

{{ chequeNotice }}

🧾 Remises de chèques enregistrées

Aucune remise de chèques enregistrée.

🧾 Remise de chèques

{{ rm.dateLabel }}

{{ rm.totalLabel }} 🗑

{{ cashEcartText }} {{ cashEcartLabel }}

⚠️ La caisse est négative : une remise en banque ou une dépense en espèces dépasse le montant réellement disponible. Vérifiez les mouvements espèces.

🏦 Faire une remise d'espèces en banque →

Aucun mouvement en espèces.

{{ op.date }}

{{ op.month }}

{{ op.yearLabel }}

{{ op.label }}

{{ op.category }}

{{ op.amountLabel }}

Cochez les opérations bancaires qui figurent sur votre relevé, puis saisissez le solde du relevé pour vérifier l'écart.

✓ Compte rapproché — tout concorde !

Tout est sur le relevé.

{{ op.check }}

{{ op.label }}

{{ op.dateStr }} · {{ op.category }}

{{ op.amountLabel }}

Aucune opération pointée.

{{ op.check }}

{{ op.label }}

{{ op.dateStr }} · {{ op.category }}

{{ op.amountLabel }}